Michael Mapongwane Community Health Centre’s HIV/TB unit in Khayelitsha
HIV/AIDS

MSF HIV/TB Clinical Guide for Primary Care

MSF HIV/TB Clinical Guide for Primary Care (updated March 2021)

Originally developed as a practical training guide for nurses in the early years of MSF’s engagement with HIV in South Africa, the MSF HIV/TB Clinical Guide for Primary Care expanded as an understanding of HIV management grew, and the readership widened to include doctors working in primary care clinics. This 9th edition features several additions designed to meet the needs of all clinicians caring for people living with HIV and TB in primary care sites.

  • Primary care focus: With the availability of a separate, regularly updated HIV/TB Clinical Guide for Hospital-level care, the primary care guide now caters exclusively for the clinician working in primary care settings. Clear guidelines are given throughout on when to refer for hospital-level care.
  • WHO guideline focus: While earlier editions have tended to favour South Africa’s national HIV guidelines, this new edition uses WHO guidelines as the primary frame of reference, thus reaching a wider international audience of both MSF and health ministry clinicians.
  • E-learning course collaboration: MSF’s basic e-learning course, comprehensively updated in January 2023, consists of four modules (HIV overview, ART, PMTCT and TB) to provide a solid foundation for clinicians just starting out in HIV care. The interactive, user-friendly online format is designed to tutor the learner comprehensively through chapters 1-7, 9 and 12 of the HIV/TB Clinical Guide.

Future plans for this primary care guide

HIV care, in particular the management of patients with advanced HIV disease (AHD), is constantly changing as new evidence becomes available for optimised care. As the last update of this book was in March 2021, a review of this book, its content and design is currently in process. Please watch this space for further developments.

--

Conçu à l'origine comme un guide de formation pratique pour les infirmières au cours des premières années de l'engagement de MSF dans la lutte contre le VIH en Afrique du Sud, le Guide clinique VIH/TB de MSF pour les soins primaires s'est étoffé au fur et à mesure que la compréhension de la prise en charge du VIH s'est développée et que le lectorat s'est élargi aux médecins travaillant dans des cliniques de soins primaires. Cette 9ème édition comporte plusieurs ajouts destinés à répondre aux besoins de tous les cliniciens qui s'occupent des personnes vivant avec le VIH et la tuberculose dans des sites de soins primaires.

  • L'accent est mis sur les soins primaires : Avec la disponibilité d'un Guide clinique VIH/TB distinct et régulièrement mis à jour pour les soins hospitaliers, le guide des soins primaires s'adresse désormais exclusivement aux cliniciens travaillant dans des établissements de soins primaires. Des directives claires sont données tout au long du guide sur le moment où il convient d'orienter le patient vers des soins hospitaliers.
  • Orientation vers les directives de l'OMS : Alors que les éditions précédentes avaient tendance à privilégier les directives nationales sud-africaines sur le VIH, cette nouvelle édition utilise les directives de l'OMS comme principal cadre de référence, touchant ainsi un public international plus large de cliniciens de MSF et des ministères de la santé. 
  • Collaboration au cours d'e-learning : Le cours de base en ligne de MSF, entièrement mis à jour en janvier 2023, se compose de quatre modules (aperçu du VIH, TAR, PTME et TB) afin de fournir une base solide aux cliniciens qui débutent dans le domaine des soins VIH. Le format en ligne interactif et convivial est conçu pour guider l'apprenant de manière exhaustive à travers les chapitres 1-7, 9 et 12 du Guide clinique VIH/TB.

Plans futurs pour ce guide de soins primaires

Les soins du VIH, en particulier la prise en charge des patients atteints d'une infection à VIH avancée (AHD), évoluent constamment au fur et à mesure que de nouvelles preuves sont disponibles pour optimiser les soins. La dernière mise à jour de cet ouvrage datant de mars 2021, une révision de cet ouvrage, de son contenu et de sa conception est actuellement en cours. Nous vous invitons à consulter cet espace pour en savoir plus.

MSF HIV/TB clinical guide for primary care (English) pdf — 7.37 MB

Download View online

Manuel clinique MSF VIH/TB pour les soins de santé primaires (French) pdf — 9.41 MB

Download View online